Nová verze pořadu nahlédne zajímavým způsobem na různé podoby lásky zachycené Shakespearem v jeho Sonetech.
Pořad je zajímavým setkáním slova a hudby: ve svém překladu je bude číst a komentovat náš přední anglista a shakespearolog profesor Martin Hilský, herec Gabriel Andrews nám přiblíží původní Shakespearův text a skladatel Daniel Dobiáš se postará o originální hudební interpretaci formou výrazového šanzonu.